Legal
Termos de uso
Última atualização: 9 de julho de 2026
Tradução de cortesia. Em caso de divergência, prevalece a versão em espanhol.
Estes termos regem o acesso e o uso do site corporativo da Kai Strategy Lab (kaistrategylab.mauroz.xyz), operado por Mauricio Zúñiga Cuéllar. Ao navegar no Site, você os aceita.
1. O Site
É uma página informativa de apresentação da firma, seus serviços estratégicos e seus produtos digitais. Não requer cadastro, não gerencia contas de usuário e não processa pagamentos.
2. Conteúdo informativo
O conteúdo do Site, incluindo os estudos e insights publicados, é oferecido com fins informativos. Não constitui assessoria profissional, financeira, jurídica ou de outro tipo, nem uma oferta vinculante. Os serviços da firma são contratados mediante acordos específicos combinados por conversa direta.
3. Produtos e serviços vinculados
Os produtos digitais do ecossistema Kai (Kai Analyzer, Kai News, Kai Career Elevate, Kai LoreSafe, Kai Live Translate, entre outros) operam em seus próprios domínios, com seus próprios termos e condições, políticas de privacidade, preços e políticas de reembolso. Revise os documentos legais de cada produto antes de usá-lo ou contratá-lo.
4. Uso aceitável
Você se compromete a usar o Site de forma lícita e de boa-fé. Não é permitido tentar violar sua segurança, realizar extrações automatizadas abusivas, passar-se pela firma ou interferir no seu funcionamento.
5. Propriedade intelectual
O design, a marca e os conteúdos do Site pertencem ao seu titular ou são usados com autorização. Você pode citar os conteúdos públicos com atribuição e link para a fonte.
6. Disponibilidade e mudanças
O Site é oferecido “no estado em que se encontra”. Podemos atualizar seu conteúdo, estrutura ou estes termos a qualquer momento; a versão vigente será sempre a publicada nesta página.
7. Limitação de responsabilidade
Na máxima medida permitida pela lei, o titular não responde por danos indiretos decorrentes do uso do Site nem por decisões tomadas com base no seu conteúdo informativo, que não substitui a análise própria de cada situação.
8. Lei aplicável
Estes termos regem-se pelas leis da Colômbia e qualquer disputa será resolvida perante os juízes colombianos. Dúvidas: mauricio.zuniga@mauroz.xyz.